高僧往生类
慧远大师
【原文】晋慧远，雁门楼烦人。博通世典，尤善六经。闻安法师讲般若经，豁然大悟，因剃染事之。太元六年，过浔阳，见庐山闲旷，可以息心。遂感山神现梦，一夕雷雨，林木自至。刺史桓伊，乃为建殿，名曰神运。以慧永先住西林，故号所居为东林。建念佛社，三十年不入尘俗，专志西方，制六时莲漏，念诵不辍。高僧巨儒预社者，百二十三人。澄心系念，三睹圣相，而沉厚不言。后十九年，七月晦夕，于般若台，方从定起，见阿弥陀佛，身满虚空，圆光之中，无量化佛。观音势至，左右侍立。又见水流光明，分十四支，洄注上下，演说妙法。佛言，吾以本愿力，来安慰汝。汝七日后，当生我国。又见佛陀耶舍，慧持，慧永，刘遗民辈，已往生者，皆在佛侧。师喜，谓门人曰，吾始居此，已三睹圣相。今复再见，必生净土矣。至期，端坐而逝，时义熙十二年八月初六日也。
【译白】晋代的慧远大师，是雁门楼烦人，对儒道典籍有广博而且深入的研究，尤其擅长六经。后来听道安法师讲般若经，豁然大悟，就依止道安法师剃发出家了。太元六年，路过浔阳，看见庐山闲静空旷，可以息心办道，准备在这里安居，感通山神现梦。一天晚上，一场雷阵雨之后，木材就自动被运来了。刺史桓伊为慧远建殿，殿名叫神运。因为慧永已经在庐山脚下西林寺居住，所以慧远所居的地方就叫东林寺。慧远大师在此建立念佛社。三十年不入尘俗，一心一意念佛求生西方极乐。制作六时莲漏，每天不停的念佛诵经。当时参加莲社的高僧大儒有一百二十三人。大师澄心专门系念弥陀，一生中先后有三次亲眼见到阿弥陀佛的圣相。但大师的性格朴实稳重，一直没有说出来。过了十九年后，七月三十晚上，大师在般若台，刚刚出定，忽然看见阿弥陀佛，身体遍满整个虚空，圆光之中，有无量无边的化佛，左右两边分别有观音、势至两位菩萨。还看见光明的流水，分成十四支，上下流淌，流水的声音在演说妙法。阿弥陀佛说，我以本愿力，来安慰你，你七天后，会往生到我国。又看见佛陀耶舍、慧持、慧永、刘遗民等已往生的同参道友，都在阿弥陀佛身边。大师非常高兴，对弟子说，我住到这里以来，已经三次看见过圣相，今天再次相见，必定往生生净土了。到预定日期，端坐而去。时在东晋义熙十二年八月初六日。
本文链接：https://www.skbj.cn/anshiquanshu/11451.html 转载需授权！
网友评论