【译文】
经文：慈心于物。
有一位读书人，秉性仁慈。他的亲戚家养的狗，一胎生了四只小狗，认为不祥，将要扔到河里。他见到后把小狗带回，自己喂养。一天傍晚，忽然听到一种声音，好像刮风下雨的声音，草木都倒了，声音震撼山谷，远远望见一条大蟒蛇，有车轮那么粗，目光闪闪，直奔他而来。眼看就要把他吞吃，这时，四只小狗径至奔向蟒蛇，跳跃着按住蟒蛇头，竞相撕咬，竟把蟒蛇咬死了。人得以安然无恙，狗都知道报答主人救命之恩。
李斯义说：那时候他收养四个犬子，也不过心中有一念不忍犬死的怜悯心。而终靠了四犬得免了杀身之祸，所以，凡是人作善事，只要尽到自己的良心。如果作善事是为了求得报答，就是作善事的动机不纯，那就不会感动动物类。
徐太史诗：身缠蟒蛇吐腥烟，并力酬恩始快然。溺犬路人尚怜死，自家溺女不知怜。
同年张鹤洲先生，曾经骑乘一头驴，非常喜爱它。康熙甲辰年，鹤洲因为牵涉进一桩科考的案子，衣食不继。于是把驴暂时抵押给别人。一天从街上走，驴悲鸣，抛开新主人又逃回张鹤洲家。一靠近它，就嘶叫不停。我的兄长在吏部做官，为其作了一篇《义驴赋》。呜呼!此驴远远超过三国华歆叛孙投曹，西晋贾充叛曹魏投司马晋，南北朝禇习叛宋助齐，这些见利忘义，卖主求荣之徒。
徐太史诗：“义驴日下竞称奇，消得琅琊吏部诗。新主纵然刍秣好，不如故土乐忘饥。”
本文链接：https://www.skbj.cn/taishangganyingpiantushuo/10464.html 转载需授权！
网友评论