【原文】
谢人曰扰兵厨,自谦曰设鲁酒。白饭青刍,接待仆马之厚;炊金爨玉,款留宾客之丰。
【译文】
兵厨之扰是表示叨扰酒食的谢意;主人自谦待客菲薄叫做聊设鲁酒。给客人的仆人吃白米饭,用青草喂他的马,由此可知主人待客之厚,炊金爨玉比喻饮食之精美豪奢,是宾客感谢主人款待隆重的说词。
本文链接:https://www.skbj.cn/youxueqionglin/9453.html 转载需授权!
【原文】
谢人曰扰兵厨,自谦曰设鲁酒。白饭青刍,接待仆马之厚;炊金爨玉,款留宾客之丰。
【译文】
兵厨之扰是表示叨扰酒食的谢意;主人自谦待客菲薄叫做聊设鲁酒。给客人的仆人吃白米饭,用青草喂他的马,由此可知主人待客之厚,炊金爨玉比喻饮食之精美豪奢,是宾客感谢主人款待隆重的说词。
本文链接:https://www.skbj.cn/youxueqionglin/9453.html 转载需授权!
skbjcn
打开微信,点击右上角"+"号,添加朋友,粘贴微信号,搜索即可!
扫一扫二维码
免费领书
网友评论