【原文】
琴名绿绮焦桐,弓号乌号繁弱。香炉谓之宝鸭,烛台谓之烛奴。龙涎鸡舌,香之美名;鹢首鸭头,船之别号。
【译文】
绿绮、焦桐都是琴的别名,鸟号、繁弱都是弓的代称。鸭形的香炉叫做宝鸭,人形的炉台称炉奴。龙涎、鸡舌都是香料的名称;鹢首、鸭头都是船的名号。
本文链接:https://www.skbj.cn/youxueqionglin/9483.html 转载需授权!
【原文】
琴名绿绮焦桐,弓号乌号繁弱。香炉谓之宝鸭,烛台谓之烛奴。龙涎鸡舌,香之美名;鹢首鸭头,船之别号。
【译文】
绿绮、焦桐都是琴的别名,鸟号、繁弱都是弓的代称。鸭形的香炉叫做宝鸭,人形的炉台称炉奴。龙涎、鸡舌都是香料的名称;鹢首、鸭头都是船的名号。
本文链接:https://www.skbj.cn/youxueqionglin/9483.html 转载需授权!
skbjcn
打开微信,点击右上角"+"号,添加朋友,粘贴微信号,搜索即可!
扫一扫二维码
免费领书
网友评论