《明心宝鉴》是一部 长寿 的书。在有明一代它的影响登峰造极，这种影响辐射到周边诸国，乃至于刚学汉语的西班牙人都拿它当启蒙教材。至少在清初，此书的影响尚在。（似乎民国时期还有刊印本，坊间亦见流传。国家图书馆收藏的善本之一即征集自郑振铎先生所藏，书上还有他的笔迹。）但不知何故，这书后来竟慢慢湮没，乃至于在中国完全失传！
“礼失求诸野”。令人诧异不已的是，《明心宝鉴》的各种版本 700 年来始终在韩、日、越等国流传不断。这是一本活着的书。它移植各地，竟都有着同样惊人而顽强的生命力。
2006 年初，经由北京大学西班牙文系赵振江先生推荐，中国作协会员、副研究员李朝全得知有这样一部书，于是耗费近这一年光阴，查索国内各种善本古籍，一一誊抄，句读标点，校订整理，注释翻译，由华艺出版社于 2007年1月隆重推出这部书，希望它能在中国“复活”，并长寿。
本文链接：https://www.skbj.cn/mingxinbaojian/8701.html 转载需授权！
网友评论