【原文】六根者，眼耳鼻舌身意也。六尘者，色声香味触法也。以眼观色，以耳听声，根尘相对，而识存乎其中矣。 ［按］同一六根也，凡夫用之，则为六情，为六入，为六受，为六爱，为六贼。若菩萨得之，则为六神通矣。不可悟天人以水为琉璃，饿鬼以水为脓血之理乎。
【译白】六根指的是眼、耳、鼻、舌、身、意。六尘指的是色、声、香、味、触、法。用眼睛来看色相，用耳朵来听声音，六根和六尘相对应，六识就存于其中了。 [按] 凡夫和圣人同样都有六根。凡夫用它就会变成六情、变成六入、变成六受、变成六爱、变成六贼。如果菩萨用六根，那就变成六神通了。以此来看，难道不能体悟到在天人眼中看水就是琉璃，在饿鬼眼中看水就是脓血的道理吗？
本文链接：https://www.skbj.cn/anshiquanshu/10853.html 转载需授权！
网友评论