晋郄缺妻。馌夫冀野。相敬如宾。德之聚也。
【原文】
周晋郄缺、夫妇相敬如宾。一日、缺耨于冀野。其妻馌之。持食奉夫甚谨。缺亦敛容受之。大夫臼季过而见之。言于文公曰。敬。德之聚也。能敬必有德。德以治民。君请用之。文公举缺为下军大夫。及箕之战。缺获白狄子。襄公命为卿。复与之冀。
吕坤谓夫妇非疏远之人。田野非几席之地。馌饷非献酢之时。郄缺夫妇。敬以相将。观者欣慕焉。则事事有容。在在不苟可知矣。古人有言。闺门之内。离不得一礼字。夫妻反目。皆不以礼节之之故也。
【白话解释】
周朝时候。晋国有个郄缺。他夫妻两个人互相敬重。好像宾客一样。有一天、郄缺在冀邑的郊野里耕田。他的妻子送田头饭来给他吃。双手捧了饭菜递给丈夫。非常的恭谨。郄缺也是面色很正的接受了。刚巧这个时候。晋国里的大夫、名字叫臼季的、路过这个地方。看见了这样情形。回去就对晋文公说。恭敬就是德性凝聚的表现。一个人能够恭敬。就必定有道德。有了道德、就一定能够治理百姓的。所以请君侯任用他。晋文公就叫郄缺做了三军里的下军大夫。等到在箕的地方战争。郄缺捉住了白狄国里的国君。晋襄公就叫郄缺做了公卿。把冀邑的原地方仍旧赐给他。
本文链接：https://www.skbj.cn/deyukeben/4880.html 转载需授权！
网友评论